“adHere to”的翻译是：坚持；遵守；依附；紧跟。坚持：在描述个人或组织的行为时，“adhere to”可以表示坚持某个原则、规则、信仰或生活方式。这强调了不屈不挠和持续不变的态度。遵守：在商业和管理领域，“adhere to”常被用来描述遵循特定的政策、标准或程序的行为。这强调了规则意识和合规性。
adhere to的翻译是：坚持；遵守；依附；紧跟。在详细解释这个词组之前，我们首先要理解adhere和to这两个单词的含义。在英语中，adhere意味着坚持或附着，而to则是一个介词，表示方向或关系。
当我们谈到adhere to这个短语时，它实际上是一个固定搭配，用于在正式场合中表达坚持或遵循的意思。这个短语后面直接跟上我们要坚持的原则、规则或者承诺。例如，可以说他严格遵守了两个月的无脂肪低盐饮食计划，表明了他对健康生活方式的坚决执行。
adhere to的意思是“坚持；遵循；依附于”。坚持：它通常用来描述一个人或组织在行动、原则或信念上的坚定不移。在工作场合，它常被用来形容员工遵循公司的规章制度或行业标准。例如，医生必须adhere to严格的医疗操作规范，程序员需要adhere to编程语言的语法规则。
1、翻译的英文是translate。读音：英［trnzLet]，美［trnzlet]释义：vt.翻译；转化；解释；转变为；调动 vi.翻译 例句：My tutor is translating a little-known Japanese novel.我的导师正在翻译一本不太出名的日本小说。
2、翻译英文有translate、interpret。音标：translate英[trnslet]，美[trnslet]；interpret英[ntprt]，美 [ntrprt]。
3、English is my best subject.英语是我学得最好的一门科目。Jackson is a common English name.杰克逊是常见的英语人名。She spoke English with an accent.她说英语带有口音。在英语写作中，English 一词通常用于指代英语语言本身。
4、英语的翻译方法主要包括直译、意译、音译和借译。直译 直译是一种力求准确表达原文意思的翻译方式。在翻译过程中，直译注重保持原文的语法结构、用词和表达方式，尽量保持原汁原味。
5、汉英互译的英文是Translation between English and Chinese.Translation between English and Chinese中的重点词汇是Translation翻译，translation的读法是英/trnzlen/，美/trnzlen/，复数是translations。
conform to 与 adhere to 是两个具有“遵守”含义的固定搭配，在此项含义下，二者可以互换，但要特别注意它们一些其它常用含义，否则会影响我们对具体句义的理解。conform其常用含义除“遵照，适应”外，还有 “ 符合，一致 ” 与 “ 顺从 ” 。可根据具体语境选择更合适的用词。
词序调整法的英语inversion一词，不能译成“倒译”、“倒译法”或“颠倒词序”之类，否则容易和语法中的“倒装”概念相混淆。inversion作为一种翻译技巧，其意思为：翻译时对词序作必要或必不可少的改变，并不只是纯粹的颠倒词序或倒装。
考虑到动作主体、搭配习惯等，应该还是存在最优译法的。 题外话 常听见同行抱怨，说翻译不被理解，不受重视。
减词译法可以使译文言简意赅，改变翻译中逐字翻译所造成的累赘、拖沓或不符合行文习惯，甚至产生歧义的现象。商务英语中的常用术语翻译 包含大量的词汇在商务英语翻译中是必然的，因此对于常见词汇的精确运用在翻译中很重要。
三国演义第一回合原文翻译是： 东汉末年，朝政腐败，再加上连年灾荒，老百姓的日子非常困苦 。巨鹿人张角见人民怨恨官府，便与他的弟弟张梁、张宝在河北、河南、山东、湖北、江苏等地，招收了五十万人，举行起义，一起向官 兵进攻。 没有几天，四方百姓，头裹黄巾，跟随张角三兄弟杀向官府，声 势非常浩大。
1、adhere英音：【dh（r）】 美音【dhr】谐音：【恶的嘿呃】v.黏附； 附着； 第三人称单数：adheres 现在分词：adhering 过去式：adhered 过去分词：adhered 清辅音浊化，是一种发音现象，如果记不住，就按照字典里标注的音标来读。
2、英语chicken kabab 4 stick有误，正确英语是chicken kebab 4 stick，翻译成中文是：“鸡肉串4条”。重点词汇：stick 单词音标 stick单词发音：英 [stk] 美 [stk]。
3、standard 翻译为标准、“规范”。单词及音标区别：datacenter [detsntr] 是一个名词；standard [stndrd] 是一个名词和形容词。形式变化区别：datacenter 没有形式变化；standard 可以作为名词和形容词，有复数形式 standards。
4、stick 读作：英 [stk] ， 美 [stk]stick 用法：v. （动词）stick的基本意思是“粘贴”指用胶水、糨糊、黏结剂等粘贴，也可指一个人或一个物体依附于另一个或两者互相依存，引申还可表示“卡住”“困住”。
5、strict的音标是英 [strkt] 美 [strkt] 。
1、follow与obey follow常用于表示“遵守”，强调遵照和听从的意义。例如：服用此药请遵医嘱。obey是最常用且通俗的表示“遵守”的词，用于强调遵从规章制度。conformto，adhere to conformto和adhere to表示“遵守”时，可以互换使用，但需注意它们的其他含义，以准确理解具体语境。
2、“遵守”的英语表达主要有：follow、obey、conform to、adhere to、observe、abide by、comply with等；而“按照”的英语表达则常用in accordance with或subject to等短语。“遵守”的英语表达详解： follow：用于日常活动的遵循，如“follow the rules”。 obey：带有权威意味的服从，如“obey the law”。
3、Comply with/这是最常用的词，强调严格遵循，如comply with regulations（遵守规定）。它在表达遵从时更为具体和明确。在具体应用时，需要考虑语境的严谨性。
1、“adhere to”的翻译是：坚持；遵守；依附；紧跟。坚持：在描述个人或组织的行为时，“adhere to”可以表示坚持某个原则、规则、信仰或生活方式。这强调了不屈不挠和持续不变的态度。遵守：在商业和管理领域，“adhere to”常被用来描述遵循特定的政策、标准或程序的行为。这强调了规则意识和合规性。
2、adhere to的翻译是：坚持；遵守；依附；紧跟。在详细解释这个词组之前，我们首先要理解adhere和to这两个单词的含义。在英语中，adhere意味着坚持或附着，而to则是一个介词，表示方向或关系。
3、adhereto的意思是：坚持；粘附；拥护，追随。adhereto的意思是：坚持；粘附；拥护，追随。adhereto【近义词】fulfil实践。adhereto的读音是英[_dh__tu]；美[_dh_rtu]。
4、“坚持”用英文可以翻译为以下几种表达：adhere to：用于表达坚持原则、决定或某种行为。stick to：同样用于坚持某种观点、计划或行为，与adhere to类似，但更口语化。continue to do 或 continuously do：当“坚持”用于强调时间延续或持续进行某个动作时，可以使用这两个表达。
