念念不忘英文翻译? 念念不忘英文翻译是什么?

金生 翻译 2025-08-09 56 0

念念不忘必有回响英文什么?

1、Echo英文名代表寓意是:念念不忘、必有回响。英文名Echo,有回音的意思中国作家三毛的英文名也叫Echo。来源于希腊神话中的Echo女神。Echo [echo]作为女孩名字发音为EK-oh。它是拉丁和希腊语起源的,Echo的意思是“反射声音”。

2、译文:if you won't forget, tHere will be feedback in the future。

3、faith 英 [feθ] 美 [feθ]n. 信仰;信念信任 例句:Missionaries went far afield to propagate their faith.翻译:传教士到远方传播其信仰。

4、echo–7s的意思是:念念不忘必有回响,7s是自己加的点缀。英文名Echo,来源于希腊神话中的Echo女神。在希腊神话中,宙斯的老婆赫拉嫉妒山林女神Echo的美貌,让她失去了正常的说话能力,只能重复别人的话的最后三个字。这也就是Echo后来成为“回声”的由来。Echo是希腊神话中的一个山林女神。

5、Echo英文名代表的寓意是:念念不忘、必有回响。英文名Echo,有回音的意思。中国作家三毛的英文名也叫Echo。来源于希腊神话中的Echo女神。

6、念念不忘,必有回响是汉语成语拼音是niàn niàn bú wàng ,bì yǒu huí xiǎng。意思:只要信念一直在,就会有被回应的那一天。出自:王少农著《李叔同人生解读》。「念念不忘,必有回响。」在影视中出现:在王家卫电影《一代宗师》中,宫二的父亲在隐退仪式上,对叶问和众人说了这么一句话。

念念不忘是什么意思?

念念不忘,必有回响的意思是指,如果一个人对某件事或某个人坚持不懈地思念追求,总会得到某种形式的回应或结果。详细解释: 念念不忘的含义:这里的“念念不忘”指的是对某件事或某个人抱有强烈的、持久的愿望或思念。它表达了一种持续不断努力和坚持,不轻易放弃的心态。

“念念不忘”指的是对某件事或某个人抱有强烈的思念和记忆,这种情感持续不断,难以忘记。这里的“念”不仅仅指思考,更多的是一种情感的持续和执着。 必有回响的解读:“必有回响”则表达了一种坚定的信念,即只要持续付出努力,无论遇到多少困难和挑战,最终都会得到某种回应或结果。

念念不忘是指对某件事或某个人牢记在心,始终无法忘记。基本含义 “念念”表示不断地想念,“不忘”则表示没有忘记。整个成语形容的是对某件事或某个人有着深深的记忆和感情,难以割舍。

念念不忘外文翻译

“念念不忘”的外文翻译如下:英语可以使用to bear sth. or sb. in mind constantly来表示持续不断地记住某事或某人,强调铭记在心;或者never forget sth. or sb.来直接表达记忆的深刻,难以忘怀。

例如,to bear sth. or sb. in mind constantly强调持续不断地记住某事或某人,而obsessively则暗示着近乎偏执的记住。此外,never forget sth. or sb.直接而明确,表明记忆的深刻。

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. 这句话的翻译是:我们都在阴沟里,但仍有人仰望星空。《当你老了》这首诗在中国非常有名。它描述爱情如何逝去,并登上群山,如何在繁星之间隐藏面孔。

念念不忘英文翻译? 念念不忘英文翻译是什么?

念念不忘什么意思

“念念不忘”指的是对某件事或某个人抱有强烈的思念和记忆,这种情感持续不断,难以忘记。这里的“念”不仅仅指思考,更多的是一种情感的持续和执着。 必有回响的解读:“必有回响”则表达了一种坚定的信念,即只要持续付出努力,无论遇到多少困难和挑战,最终都会得到某种回应或结果。

念念不忘,必有回响的意思是指,如果一个人对某件事或某个人坚持不懈地思念或追求,总会得到某种形式的回应或结果。详细解释: 念念不忘的含义:这里的“念念不忘”指的是对某件事或某个人抱有强烈的、持久的愿望或思念。它表达了一种持续不断的努力和坚持,不轻易放弃的心态。

这句话源于古语“念念不忘,必有回响”,原意是指心中若时刻思念着某人或某事,这种执着的思念终会有回应。在现代语境中,它被用来表达对某人的深深思念与期望期待对方能有所回应,哪怕只是淡淡的回音。它传递的是一种执着的情感,以及对未来美好憧憬。

念念而不念于念意思是只对她人的想念,这又体现了对他人相思之情,或者是两个人之间的一种真情厚意,情谊之间的深与厚,完全在于两个人之间能够相互了解,相互包容,能够对他人的想念就应该及时的去诉说出来,只有这样才能够得到他人的一种回应,不要让自己的想念一味地沉浸在自己的心中。

念念不忘是指对某些事物或人怀有深深的思念或强烈的愿望,记忆深刻,难以忘记。详细解释 基本含义:念念不忘的字面意思是反复思念、时刻铭记。当一个人对某件事或某个人念念不忘时,表明他对这件事或人有着强烈的情感连结。

正确。“念念不忘”和“恋恋不忘”都是汉语词汇,但它们有一定的区别。意思上,“念念不忘”的含义是指心中始终挂念着,不会忘记,而“恋恋不忘”则是指因为喜爱或思念而不能忘记。