使用 high School diploma 来表述。读音：英 [ha skul dplm] 美 [ha skul dplom]释义：高中文凭；高中毕业证书；高中毕业文凭；美国高中毕业证书；中学毕业证书。
小学学历的英语可以用primary school表示，初中学历的英语可以用 junior high school表示，高中学历的英语可以用 senior high school表示。
小学学历：Primary school Education初中学历：middle school education高中学历：虽然参考信息中给出的是“HigHer learning education”，但这一表述通常指的是高等教育，如大学或研究生教育。对于高中学历，更准确的英文表达是 Secondary school education 或者 High school education。
对于基础教育阶段，小学毕业可以翻译为graduated from primary school，而高中毕业则为graduated from middle school。这些翻译在国际交流中十分常见，能够帮助我们更准确地表达学历背景。在撰写简历或申请文件时，正确使用这些英文词汇能够更好地展示个人的教育经历。
使用 high school diploma 来表述。读音：英 [ha skul dplm] 美 [ha skul dplom]释义：高中文凭；高中毕业证书；高中毕业文凭；美国高中毕业证书；中学毕业证书。
在英语中，高中毕业证书被称为Senior Certificate。这是一个正式的文件，证明学生已经完成了高中阶段的学习，并且达到了相应的学术要求。这个证书通常是申请大学或进一步教育的重要文件。高中成绩单则称为High school transcript。它详细记录了学生在高中期间所修读的课程、每门课程的成绩以及一些额外的学术成就。
对于基础教育阶段，小学毕业可以翻译为graduated from primary school，而高中毕业则为graduated from middle school。这些翻译在国际交流中十分常见，能够帮助我们更准确地表达学历背景。在撰写简历或申请文件时，正确使用这些英文词汇能够更好地展示个人的教育经历。
使用 high school diploma 来表述。读音：英 [ha skul dplm] 美 [ha skul dplom]释义：高中文凭；高中毕业证书；高中毕业文凭；美国高中毕业证书；中学毕业证书。
在英语中，高中毕业证书被称为Senior Certificate。这是一个正式的文件，证明学生已经完成了高中阶段的学习，并且达到了相应的学术要求。这个证书通常是申请大学或进一步教育的重要文件。高中成绩单则称为High school transcript。
中国的高中文凭，有以下英语表述：OSSD；high school diploma；a high school diploma；school diploma；例句 I only left the job after I had gotten my high school diploma and wasleaving for college.直到拿到高中毕业文凭要去上大学了，那个工作我才不做了。
1、使用 high school diploma 来表述。读音：英 [ha skul dplm] 美 [ha skul dplom]释义：高中文凭；高中毕业证书；高中毕业文凭；美国高中毕业证书；中学毕业证书。
2、新版普通高中毕业证书从2009年启用 The new edition of the Graduation Certificate for general high schools is started using from 2009 本证编号由省教育厅规定，市（地级市）教育局验印有效。
3、在英语中，毕业证的原版可以翻译为Originalgraduationcertificate。此表达在正式场合中非常常见，比如申请海外学校或工作时需要提供。例如，如果你已经完成了高中学业，你需要提供你的高中毕业证的原版。
4、翻译如下：毕业证原件 Original graduation certificate 例句：如果您是高中毕业的，您必须提供高中毕业证原件。If you have graduated from senior middle school， you must supply your original graduation certificate。在申请某些职位或入学时，通常需要提交毕业证原件。
