1、两句话都不妥，第一句话把anyone翻译成“有人”，第二句话应该把“是不是”去掉，应该这样说“许多人都感到困惑，（竟然）任何人都可以随意伤害动物”。
2、这里的just plain nasty与前面的危险的工作相对，just在这里指的是“单纯、简单”。英语作为一门语言，重要的是理解而非生硬的翻译。令人厌烦的工作，比如有些人不喜欢当老师，这个工作就是一种单纯的重复工作，同时不需要技术，但会让人反反复复做同样的事情，非常无聊。
3、这个地方其实很好理解，这里的 just plain nasty 是与前面的危险的、令人厌烦的、繁重的相同类的意思。词组单独翻译的话是“仅仅的简单的令人厌恶的”，指的就是“单纯的让人厌烦的重复劳动”或者是“无需技巧的肮脏的重复劳动”。英语作为一门语言，重要的是理解而非生硬的翻译。
1、年考研英语一的阅读理解题难度相对较高。主要体现在以下几个方面：阅读材料篇幅较长：这对考生的阅读速度和理解能力提出了较高要求。考生需要在有限的时间内快速抓住文章的主要观点和细节，对阅读速度和理解能力较弱的考生来说是一个挑战。文章内容复杂：涉及的知识点广泛，有的甚至是考生不太熟悉的领域，增加了理解的难度。
2、年考研英语一的阅读部分具有一定的难度。以下是具体分析：文章难度较大：03年考研英语一阅读部分的文章主题和难度都相对较高，涉及多个领域，如科技、社会、历史等，要求考生具备较广泛的知识面和较强的理解能力。题型多样：考研英语阅读的题型多种多样，覆盖了广泛的阅读理解范围。
3、年考研英语一阅读部分相对较难。以下是对此观点的详细解释：文章主题和难度颇高：03年考研英语一的阅读文章可能涵盖了较为专业和深入的领域，要求考生具备较高的阅读理解和分析能力。历年难度波动：考研英语的阅读部分历年难度都有所不同，而03年可能是一个难度相对较高的年份。
4、审视2003年考研英语一的阅读理解题，可以发现其难度相对较高。这体现在试题的篇幅较长，内容理解难度较大上。文章选材倾向于科普类说明文，这类文章往往包含了较多的常识性问题，这对考生来说是一大挑战，往往需要投入较多时间进行深入思考，才能完成答题。
5、年考研英语一的阅读部分被认为具有一定的难度。考研英语阅读部分一直以来都是考察的重点，其复杂性和深度都让人印象深刻。文章类型多样，包括科技、社会、历史等多个领域，题型也多种多样，覆盖了广泛的阅读理解范围。从历年考研英语的趋势来看，考试的难度会因年份而有所不同。
6、考研英语一阅读部分在03年可能较难。考研英语的阅读部分历来以复杂和深度见长，文章类型多样，涵盖科技、社会、历史等，题型广泛，难度各异。历年考研英语的难度因年份而波动，03年考研英语一阅读部分可能相对较高，文章主题和难度可能颇高。
1、否定转移是考研英语中常见且重要的语法现象，理解其定义、种类及其在真题中的应用，有助于提高解题效率和准确率。通过分析实例，我们可以更好地掌握这一概念，进而提升英语阅读和理解能力。
2、结合语境或常理，先字面翻译，如果不通顺，则考虑否定转移。这类常见的有：否定祈使句/ Because /to do/副词等。【真题解析】Dont judge a man by his appearance.不要以貌取人。Don’t read in the sun.不要在阳光下看书。Let’s not have lunch Here.我们别在这里吃午餐。
3、．not＋think，believe，suppose，imagine…＋that－clause 在这种句式中，not从宾语从句的谓语动词的前面转移到了主句谓语动词think，believe，suppose等的前面。例如：Im sorry，but I dont think I know you．对不起，我想我并不认识你。I dont believe hell come．我想他是不会来的。
