某生素善琴文言文翻译：某先生平时喜欢弹琴。某生素善琴出自《笑林广记》偶遇知音 【原文】某生素善琴，尝谓世无知音，抑抑不乐。一日无事，抚琴消遣，忽闻隔邻，有叹息声，大喜，以为知音在是，款扉叩之，邻媪①曰：“无他，亡儿存日，以弹絮为业，今客鼓此，酷类其音，闻之，不觉悲从中耳。”【注释】①媪（ǎo）：对老年妇女的敬称。
国初有乔山人者善弹琴文言文翻译如下：在开国初年，有一位名叫乔山人善于弹琴。他的弹琴技艺非常精湛，曾经师从高人，深得其传。他常常在荒山野岭弹奏，使得飞鸟悲鸣，寒风凛冽，与他的琴声相互呼应，营造出一种悲凉的氛围。后来，乔山人游历到了楚国，在旅店里独自弹奏着洞庭曲。
子敬素好琴，便径入坐灵床上。 子敬一向喜欢弹琴，（子猷）一直走进去坐在灵床上。取子敬琴弹，弦既不调。 拿过子敬的琴来弹，几根弦的声音已经不协调了。因恸绝良久，月余亦卒。 于是痛哭了很久，几乎要昏过去。过了一个多月，（子猷）也死了。
隋人张生敏慧，杨素每闲闷，即召与戏谈。尝岁暮无事对坐，素戏之云：“计公多能，无惑不解。今日家中有人蛇咬足，若为医治？”张生云：“取五月五日南墙下雪涂即治。”素云：“五月何处得有雪？”答云：“五月无雪，腊月何处有蛇咬？”素笑而遣之。——隋朝时，有个姓张的人非常聪慧机敏，越国公杨素每到闲闷时，就召这个人来神侃。
《惰人张生 》文言文翻译 惰人张生敏慧，杨素每闲闷 隋人张生敏慧，杨素每闲闷，即召与戏谈。尝岁暮无事对坐，素戏之云：“计公多能，无惑不解。今日家中有人蛇咬足，若为医治？”张生云：“取五月五日南墙下雪涂即治。”素云：“五月何处得有雪？”答云：“五月无雪，腊月何处有蛇咬？”素笑而遣之。
《牛角挂书》文言文翻译及注释如下：翻译： 李密用薄草制成的鞍鞯骑在牛背上，将一卷《汉书》挂在牛角上，边走边读。 越国公杨素正巧在路上看见这一幕，便拉住马缰绳，慢慢地跟在他后面，问道：“哪来的书生如此勤奋？” 李密认识杨素，于是从牛背上下来参拜。
翻译：杨素喜爱侯白健谈，每次轮到他值日，都让侯白来一块儿戏谑聊天。有时候，从早晨上省衙值班，一直聊到晚上下班，才能回家。一次，侯白刚走出省衙门口，就遇见杨素的儿子扬玄感。
王翱拆开上衣，拿出大珠子交给他们，（只见）原来封好的记号依然是那样。 某封翁呼树上君子的全文翻译是什么额 某个姓封的老头对着树上的人喊道：#￥%#￥……%#￥…… 某封翁富而好德，某岁除夕，出厅事莅家讌，二婢执烛前导，过中庭，翁仰见树杪有人，即止不进，告二婢曰：「汝等留烛於亭，吾愿留此独酌，速移樽至。
