一：艾子有孙，年十许，慵劣不学，每加榎楚而不悛。其子仅有是儿，恒恐儿之不胜杖而死也，责必涕泣以请。艾子怒曰：“吾为若教子不善邪？”杖之愈峻。其子无如之何。一旦，雪作，孙搏雪而嬉，艾子见之，褫其衣，使跪雪中，寒战之色可掬。其子不复敢言，亦脱其衣跪其旁。
《陋室铭》唐刘禹锡 山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵。斯是陋室，唯吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：“何陋之有？”译文：山不在于高，有了神仙就出名。
又好又短的文言文及翻译 篇一 公而忘私 【原文】 郭子仪初与李光弼俱为安思顺牙将，不相能，虽同席不交谈。后子仪代思顺为将，光弼恐见诛，乃跪请曰：“死所甘心，但乞贷妻子。
翠鸟移巢 翠鸟先高作巢以避患，及生子，爱之，恐坠，稍下作巢。子长羽毛，复益爱之，又更下巢，而人遂得而取之矣。译文：翠鸟先是把巢筑得高高的用来避免祸患。等到它生了小鸟，特别喜爱它，惟恐它从树上掉下来，就把巢做得稍稍低了一些。
【译文】韩康伯（韩伯）很小的时候，家里非常穷，到了最冷的季节，他还只穿了件短袄。母亲殷夫人给他做衣服，让康伯提着熨斗，她对康伯说： 你先穿着短袄，以后再给你做夹裤。 儿子说： 这就够了，不要夹裤了。
原文：发鸠之山，其上多枯木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰精卫，其鸣自詨。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。漳水出焉，东流注于河。译文： 太阳神炎帝有一个小女儿，名叫女娃，是他最钟爱的女儿。炎帝不仅管太阳，还管五谷和药材。
艾子曰：“不须试之他，但问君之子，所食者米，从何来？若知之，吾当妄言之罪。”父遂呼其子问之。其子嘻然笑曰：“吾岂不知此也？每以布囊取来。”其父愀然改容曰：“子之愚甚也！彼米不是田中来？”艾子曰：“非其父不生其子。
“非其父不生其子”出自宋代苏轼的《富人之子》。“非其父不生其子”全诗 《富人之子》宋代 苏轼 齐有富人，家累千金。其二子甚愚，其父又不教之。
【译文】齐国有个富翁，家底很厚。他的两个儿子愚蠢不堪，父亲也不加以教育。
如果他能回答对，就算我胡说八道。”财主立即叫来他自己的儿子当面考问。他儿子嬉皮笑脸的说：“这个我哪能不知道呢，米是从米袋子里舀出来的呀。”财主面带愠色，气呼呼地说：“你这个混蛋，米是从田地里长出来的。
冻儿劝教 艾子有一个孙子，年龄有十多岁，性情懒惰顽劣，不爱读书。艾子非常讨厌他，经常用 楸木杖打他，但他老是不改。艾子的儿子只有这么一个孩子，时常担心孩子禁不住杖打而死掉，因此，每当父亲杖打孩子时，他都在一旁含着泪求情。
导读：文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。下面是我整理的冻儿劝教文言文翻译，欢迎阅读！原文 艾子有孙，年十许，慵劣①不学，每加榎楚②而不悛③。
有一天，大雪纷飞，艾子看到孙子在雪地里嬉戏，决定以极端的方式进行教训。他让孙子脱去衣物，跪在冰冷的雪地上。即使面对儿子的无声抗议，艾子的儿子也未能阻止，自己也脱去衣物，跪在儿子身边，一同接受惩罚。
艾子有个孙子，十岁左右，顽皮恶劣不爱学习，每次杖打他但不改变。艾子的儿子只有这个孩子，常常怕自己儿子不能承受棒打而被艾子打死，每次都哭着请求艾子饶恕。艾子说：“我这是因为你教子无方才这样啊！”敲打孙子更厉害。他的儿子也没有办法。
惊讶地问道：“你儿子犯了错，理应受罚，你为何也牵扯进来？”儿子泪流满面地“你让我的孩子受冻，我也要让你的孩子同样感受这份寒冷。”艾子听后，不禁笑了起来，他理解了儿子的心意，于是释然地停止了责罚，这场雪中的教训，让艾子明白了教育的真谛并非只有严厉，更需要理解和关爱。
艾子发现了，脱光孙子的衣服，命他跪在雪地上，冻得他浑身发抖，直打寒颤，煞是可怜。儿子也不敢再求情，便脱去衣服跪在其子旁边。艾子见了，惊问道：“你儿有过错，理当受此惩罚；你有何罪，跟他跪在一块？”儿子哭着说：“你冻我的儿子，我也冻你的儿子。”艾子不由得笑了起来，饶恕了他们父子。
《艾子有孙》的翻译及注释如下：翻译： 艾子有一个十多岁的孙子，性情懒惰顽劣，且不爱读书。艾子非常厌恶他，经常用楸木杖责打他，但他总是不改。 艾子的儿子只有这一个孩子，时常担心孩子禁不住杖打而死掉。因此，每当艾子杖责孙子时，他都在一旁含着泪求情。
译文 艾子有个孙子，年龄十岁左右，懒惰顽劣厌学习，艾子常用棍棒打他但不悔改。他的父亲只有这一个儿子，常常担心儿子受不住杖刑而死去，每当艾子责罚孙子时就流泪哭泣着求饶。艾子愤怒地说：“我替你教训儿子不好吗？”用木条棍棒打孙子越加严厉。艾子的儿子对艾子无可奈何。
艾子有个孙子，年龄十岁左右，懒惰顽劣厌学习，艾子常用棍棒打他但不悔改。他的父亲只有这一个儿子，常常担心儿子受不住杖刑而死去，每当艾子责罚孙子时就流泪哭泣着求饶。艾子愤怒地说：“我替你教训儿子不好吗？”用木条棍棒打孙子越加严厉。艾子的儿子对艾子无可奈何。
1、艾子叹曰：“肉食者，其智若此！”译文 艾子的邻居，都是鄙陋无知之人，我听见一个人和别人聊天时说：“我与齐国大臣，都是接受了三才（天、地、人）的灵气的人，为什么他们有智慧，而我没有智慧呢？”另一个人说：“他们每天吃肉，所以有智慧；我平常都吃粗粮，所以没什么智慧。
2、《持烛钻火》现代文全文翻译： 艾子一天晚上病了，叫一个人钻燧取火，很久都没来。艾子叫喊著催促他，弟子说：「夜晚很暗，找钻具找不到。」对先生道：「请拿蜡烛来，一起找钻具。」 艾子说：「（这种人）不是我的门生（弟子），没有这样的人。」 【注释】 [1]门人：弟子。
3、《猎犬毙鹰》现代文全文翻译： 艾子有打猎的癖好。养了一条猎犬，很能抓兔子。姿子每次出猎，必定牵狗跟着他。凡是猎得了兔子，必定剖出兔子的心肝给它，它的食物没有不足够的。所以凡是抓到一只兔子，那狗必定摇著尾巴看着艾子，自觉得意而等待它的食物。
