1、《狼山观海》翻译与赏析 翻译：这首诗描绘了王安石登临狼山观海的壮阔景象。万里昆仑仿佛被谁凿破，无边无际的波浪汹涌而来，拍打着天空。清晨的寒意和云雾连绵到遥远的岛屿，春暖时节鱼龙化蛰，雷声隐隐。阆苑中的仙人何处寻觅？乘着灵槎的使者何时能回？我遨游在江湖之中，直到今日才觉得眼界大开。
2、狼山观海原文： 万里昆仑谁凿破，无边波浪拍天来。晓寒云雾连穷屿，春暖鱼龙化蛰雷。阆苑仙人何处觅？灵槎使者几时回？遨游半在江湖里，始觉今朝眼界开。狼山观海创作背景 这是王安石的一首逸诗。
3、《狼山观海》翻译：谁凿破了万里之外的昆仑山，江阔水大，无边波浪拍天而来。只见云雾迷漫，岛屿、沙洲都在雾幔之中，春暖之后，春雷动，原来冬眠蛰居的鱼龙都活跃起来。到哪里去寻找阆苑的仙人呢？灵模使者什么时候回来呢？从前多半在江湖游览，现在面对大海才感觉眼界大开。
1、忆东山二首原文： 不向东山久，蔷薇几度花。白云还自散，明月落谁家。我今携谢妓，长啸绝人群。欲报东山客，开关扫白云。
2、诗中李白隐以谢安这样一个人物自比，又用白云、明月来衬托他自己的形象，那东山的白云和明月显得十分澹泊、明洁；而李白的情怀，便和这一切融合在一起了。 赏析二 东山是东晋著名政治家谢安曾经隐居之处。
3、《忆东山二首》（其一）作者：李白不向东山久，蔷薇几度花。白云还自散，明月落谁家。翻译：有很长时间没有回东山了，也不知道以前种在居所旁边的蔷薇开过几次花。那在白云堂上飘逸着的白云是不是仍旧自聚自散，那明月堂前的明月撒下的光辉又落入谁家了呢。
4、不向东山久，蔷薇几度花。 白云还自散，明月落谁家。
5、五云深处蓬山杳。寒轻雾重银蟾小。枕上挹余香。春风归路长。 雁来书不到。人静重门悄。一阵落花风。云山千万重。 写山 ， 写云 ， 抒情怅惘不向东山久，蔷薇几度花。白云还自散，明月落谁家。我今携谢妓，长啸绝人群。欲报东山客，开关扫白云。
6、忆东山二首的译文及注释译文东山我很久没有回去了，不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花？环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散？明月堂前的明月不知落入谁家？我现在像谢安一样携领东山歌舞妓，长啸一声远离世人。我准备告诉东山的隐者们，为我打开蓬门，扫去三径上的白云。
1、翻译：这首诗描绘了王安石登临狼山观海的壮阔景象。万里昆仑仿佛被谁凿破，无边无际的波浪汹涌而来，拍打着天空。清晨的寒意和云雾连绵到遥远的岛屿，春暖时节鱼龙化蛰，雷声隐隐。阆苑中的仙人何处寻觅？乘着灵槎的使者何时能回？我遨游在江湖之中，直到今日才觉得眼界大开。
2、《狼山观海》翻译：谁凿破了万里之外的昆仑山，江阔水大，无边波浪拍天而来。只见云雾迷漫，岛屿、沙洲都在雾幔之中，春暖之后，春雷动，原来冬眠蛰居的鱼龙都活跃起来。到哪里去寻找阆苑的仙人呢？灵模使者什么时候回来呢？从前多半在江湖游览，现在面对大海才感觉眼界大开。
3、北宋 时狼山还孤悬江中，尚未和陆地相接，到 南宋 文天祥《渡海望狼山》时也只见「狼山青几点，极目是天涯。
《狼山观海》翻译：谁凿破了万里之外的昆仑山，江阔水大，无边波浪拍天而来。只见云雾迷漫，岛屿、沙洲都在雾幔之中，春暖之后，春雷动，原来冬眠蛰居的鱼龙都活跃起来。到哪里去寻找阆苑的仙人呢？灵模使者什么时候回来呢？从前多半在江湖游览，现在面对大海才感觉眼界大开。
《狼山观海》的翻译如下：首联：万里昆仑谁凿破，无边波浪拍天来。翻译：是谁凿破了那万里之外的昆仑山，使得江水浩渺无垠，无边的波浪汹涌澎湃，直拍天际而来。颔联：晓寒云雾连穷屿，春暖鱼龙化蛰雷。
译文：登山面江望海，只见波浪滔天，西向而望，无边波浪拍天而来，缘此而提出是谁凿破了万里之外的昆仑山，使大水冲决而出，奔腾而下？春季早晨登临狼山的，只见云雾迷漫，岛屿、沙洲都在雾幔之中，春暖之后，春雷动，原来冬眠蛰居的鱼龙都活跃起来。传说神仙所在的地方。
1、《狼山观海》翻译与赏析 翻译：这首诗描绘了王安石登临狼山观海的壮阔景象。万里昆仑仿佛被谁凿破，无边无际的波浪汹涌而来，拍打着天空。清晨的寒意和云雾连绵到遥远的岛屿，春暖时节鱼龙化蛰，雷声隐隐。阆苑中的仙人何处寻觅？乘着灵槎的使者何时能回？我遨游在江湖之中，直到今日才觉得眼界大开。
2、《狼山观海》翻译：谁凿破了万里之外的昆仑山，江阔水大，无边波浪拍天而来。只见云雾迷漫，岛屿、沙洲都在雾幔之中，春暖之后，春雷动，原来冬眠蛰居的鱼龙都活跃起来。到哪里去寻找阆苑的仙人呢？灵模使者什么时候回来呢？从前多半在江湖游览，现在面对大海才感觉眼界大开。
3、翻译：我过去多半在江湖之间遨游，今日面对这浩瀚的大海，才终于感觉到自己的眼界被大大拓宽了。
4、译文：登山面江望海，只见波浪滔天，西向而望，无边波浪拍天而来，缘此而提出是谁凿破了万里之外的昆仑山，使大水冲决而出，奔腾而下？春季早晨登临狼山的，只见云雾迷漫，岛屿、沙洲都在雾幔之中，春暖之后，春雷动，原来冬眠蛰居的鱼龙都活跃起来。传说神仙所在的地方。
