1、“共享单车”用英文表示为“shared bikes”或者“bikesharing”。shared bikes：这个表达强调的是作为实体的共享自行车，其中“shared”是过去分词用作形容词，表示被动的意思，即这些自行车是被共享的。
2、共享单车的英文翻译为Shared bicycle。共享，这一概念在英语中有多种表达方式，如sharing， share， enjoy togetHer等。共享的概念广泛应用于多个领域，旨在通过资源的共用来提高效率和便利性。共享自行车作为一种新兴的交通方式，其英文表达即为Shared bicycle。
3、再来看后者：bike-sharing，这是一个合成词，bike指“自行车”，sharing是动词share（分享）的动名词形式，表示“共享”，所以bike-sharing指“单车共享这种状态（现象）”。
4、其实，共享单车对应的英文表达有多种，常见的有“shared bike”和“shared bicycle”。其中，“shared bike”这种表达方式更简洁，也是目前使用最广泛的一种。不过，也有其他一些表达方式，例如“bike-sharing”和“bicycle-sharing”，这些表达方式强调的是共享自行车的理念。
5、共享单车用英语表达为“Bicyclesharing”。此外，它还有以下其他英文表述：共享自行车：这个表述直接对应了“共享单车”的字面意思，强调了自行车的共享性质。公共自行车：这个表述则更侧重于自行车的公共属性，即这些自行车是供公众使用的。
6、共享单车 Shared bicycle bicycle 英[baskl] 美[baskl]n. 自行车； 脚踏车；v. 骑自行车；[例句]I bicycled on towards the sea.我继续骑着自行车朝海边走。
1、中国现代四大发明一般指新四大发明，所谓“新四大发明“是指“高铁、扫码支付、共享单车和网购”。2017年5月，来自“一带一路”沿线的20国青年评选出了“中国的新四大发明”：高铁、扫码支付、共享单车和网购。
2、我国有世界著名的四大发明，一是火药，二是指南针，三是印刷术，四是造纸术。This makes our ancient China become an ancient civilization.这让我们中国古代成了文明古国。
3、中国的新四大发明是高铁、网购、支付宝和共享单车。这些新四大发明的英文名称分别为：高铁：High-speed Rail网购：Online shopping支付宝：Alipay共享单车：Bike Sharing这些新四大发明不仅在中国国内产生了深远影响，重塑了中国人的生活方式，也在国际上获得了广泛认可和赞誉。
4、“四大发明”用英语表达为“the four great inventions of ancient China”。以下是关于“四大发明”的详细介绍及其英文表达：火药（Gunpowder）：火药是中国古代炼丹家在炼丹过程中发明的，它的出现极大地推动了军事技术的发展。火药的英文表达为“gunpowder”，发音为/？ɡ？npa？d？/。
“共享单车”用英文表示为“shared bikes”或者“bikesharing”。shared bikes：这个表达强调的是作为实体的共享自行车，其中“shared”是过去分词用作形容词，表示被动的意思，即这些自行车是被共享的。
是bike-sharing或者bicycle-sharing。而Shared bikes指的是实体的共享单车。示例：Children Under the age of 12 will be banned from using shared-bikes.小于12岁的儿童是禁止使用共享单车的。另外，共享汽车就是car-sharing，而搭的“顺风车”服务就是ride-sharing。
再来看后者：bike-sharing，这是一个合成词，bike指“自行车”，sharing是动词share（分享）的动名词形式，表示“共享”，所以bike-sharing指“单车共享这种状态（现象）”。
共享单车的英文翻译为Shared bicycle。共享，这一概念在英语中有多种表达方式，如sharing， share， enjoy together等。共享的概念广泛应用于多个领域，旨在通过资源的共用来提高效率和便利性。共享自行车作为一种新兴的交通方式，其英文表达即为Shared bicycle。
其实，共享单车对应的英文表达有多种，常见的有“shared bike”和“shared bicycle”。其中，“shared bike”这种表达方式更简洁，也是目前使用最广泛的一种。不过，也有其他一些表达方式，例如“bike-sharing”和“bicycle-sharing”，这些表达方式强调的是共享自行车的理念。
共享单车用英语表达为“Bicyclesharing”。此外，它还有以下其他英文表述：共享自行车：这个表述直接对应了“共享单车”的字面意思，强调了自行车的共享性质。公共自行车：这个表述则更侧重于自行车的公共属性，即这些自行车是供公众使用的。
问题一：共享单车用日语怎么说 レンタルサイクリング 是英文rental cycling的片假名写法。
レンタルサイクリング 是英文rental cycling的片假名写法。
这种翻译方式可能是因为“膜拜”这个词在日语中常用来形容对某物的极度喜爱或尊重，所以用它来表达对共享单车的喜爱。当然，除了“膜拜单车”，还有人提出其他翻译方案，比如“膜拜车”或“膜拜自行车”。这些翻译方式虽然在字面上有所不同，但都是基于“膜拜”这个词来表达对共享单车的喜爱。
