截然不同翻译,截然不同怎么读?

金生 翻译 2025-05-30 29 0

截然不同截的意思

“截然不同的截”在这里的意思是“割断”。具体解释如下:成语含义:“截然不同”中,“截然”表示很分明地、断然分开的样子。整个成语用来形容两者毫无共同之处,或者同一个事物在不同的时间呈现出完全不同的状态。

截然不同的“截”是割断的意思。整个成语“截然不同”用来形容两件事物毫无共同之处,就像被割断一样,没有任何联系。以下是关于“截然不同”的进一步解释:含义:该成语常用来形容人和事物之间没有任何的相似之处或联系。

“截然不同的截”中的“截”意思是切断、分开。基本含义:在这里,“截”表示一种切断或分隔的动作或状态,用于形容两者之间存在明显的区别或界限。引申意义:在成语“截然不同”中,“截”引申为两种事物或情况之间有着根本的不同,像被切断一样,没有联系或相似之处。

截然不同的“截”意思是割断、切断、分开。具体来说:“截”的基本含义:在这里,“截”作为一个动词,其基本含义是指将某物从中间或某个点割断、切断或分开。

截然不同的截意思如下:截然:像割断一样,形容界限分明的样子。事物之间,界限分明,全然不一样。出自宋·陆九渊《与王顺伯》:“从其教之所由起者观之,则儒释之辨,公私义利之别,判断截然,有不可民者矣。

截然不同的“截”意为割断、切断、分开。截然不同这一成语的整体意思是:形容两者毫无共同之处:当说两个事物或观点截然不同时,意味着它们之间没有相似之处或共同点。或同一个物在不同的时间不一样:这一含义指的是,同一个事物或情况在不同的时间点或状态下,表现出了明显的差异或变化

截然不同的解释

截然不同的意思是形容两件事物毫无共同之处。以下是关于“截然不同”的详细解释:“截然”:表示很分明地、断然分开的样子。“然”:在这里解释为“断然”,强调一种明确无误的区分。整体含义:用来形容两个事物或观点之间有着明显的区别,没有任何相似之处。

迥然不同:“迥然不同”强调的是差别很大,一点儿都不相同,通常用来形容两个事物之间相差得远,很明显不一样,例如,用于描述文章风格、人的性格等方面的巨大差异。

区别释义不同:迥然不同:形容相差得远,很明显不一样。截然不同:形容两件事物毫无共同之处。区别出处不同:迥然不同:明·冯梦龙《东周列国志》第十二回:那公子朔虽与寿一母所生,贤愚迥然不同。译文:公子虽然与寿一个母亲所盛,贤良、愚蠢相差得远,很明显不一样。

截然不同是指事物之间毫无共同之处,有着明显的区别。详细解释 含义解析 “截然不同”这一词汇中的“截然”表示很断然,界限分明,而“不同”则表示有差异或区别。因此,“截然不同”的意思就是两种事物之间完全没有共同之处,存在着明显的区别。 语境应用 这个词语在日常生活中广泛使用

答案 截然不同表示两者之间的差别明显,完全不同。其他表示相似意思的词语 迥然不同:指事物之间毫无共同之处,差异极大。 大相径庭:表示彼此相差极远,意见、做法等完全不同。 天差地别:形容两个事物或人之间的差别极大,就像天和地之间的距离一样。

截然不同的成语解释意思和造句

1、【解释】: 截 然:很 分 明 地、断 然 分 开 的 样 子。形容 两 件 事 物 毫 无 共 同 之 处。【出处】: 宋 · 陆 九 渊《与 王 顺 伯》:“从 其 教 之 所 由 起 者 观 之,则 儒 释 之 辨,公 私 义 利 之 别,判 断 截 然,有 不 可 民 者 矣。

2、【截然不同的意思】形容两件事物毫无共同之处。【截然不同的出处】鲁迅《坟我们现在怎样做父亲》:“直到近来,经过许多学者的研究,才知道孩子世界,与成人截然不同。

3、截然不同是一个成语,形容事物或事件之间有明显的区别,没有中间地带。它的写作方式是:截、然、不、同。截然不同这个成语通常用来形容两个事物之间没有相似之处,完全不同。它的来源可以追溯到古代汉语,其中的截字表示断绝、割开的意思,不字表示否定,同字则表示相同。

截然不同翻译,截然不同怎么读?

截然不同是什么意思,翻译?

1、截然不同是一个成语,意思是指两个事物之间毫无共同之处,存在明显的差异。其英文翻译可以是compLetely different。详细解释: 截然不同是一个形容词短语,通常用来描述两个或多个事物间的差异。

2、截然不同的翻译是:很分明地、断然分开的样子。形容两件事物毫无共同之处。截然不同的造句是:一年四季,都会发生截然不同的变化,每个季节都给人带来激动的惊喜,给人们带来无比的快乐

3、截然不同是一个汉语成语,读音是jié rán bù tóng,意思是事物之间,界限分明,全然不一样。出自宋·陆九渊《与王顺伯》。

4、【截然不同的意思】形容两件事物毫无共同之处。【截然不同的出处】鲁迅《坟我们现在怎样做父亲》:“直到近来,经过许多学者的研究,才知道孩子的世界,与成人截然不同。

5、截然不同的拼音是:jiéránbùtóng。形容两种事物没有一点必然联系。有个父亲,有两个女儿,一个女儿嫁给了菜农,一个女儿嫁给了陶工。他们请求父亲向神明祷告祈求一件事:一个女儿要太阳,一个女儿要下雨,父亲不知道怎么办才好。父亲很爱他的女儿,想让两个女儿愿望都得到满足。

6、截然不同是一个汉语成语,读音是jié rán bù tóng,意思是事物之间,界限分明,全然不一样。出自宋·陆九渊《与王顺伯》。成语辨析:【近义词】天壤之别、迥然不同。【反义词】半斤八两、一模一样。

截然不同的英语

1、截然不同翻译成英文是:as like as an apple to an oyster.截然不同的解释是:截然:明显分开的样子。形容两种事物完全不同(事物之间毫无共同之处)。近义词:天壤之别、判若鸿沟、泾渭分明、大相径庭,反义词:如出一辙、毫无二致、 一模一样。

2、在英文中,截然不同被形象地翻译为as like as an apple to an oyster,这强调了两者之间的显著差异,如同苹果与牡蛎之间无可比拟的差别。

3、截然不同的英语:as like as an apple is to an oyster。

4、截然不同的英语:as like as an apple is to an oyster; as like as chalk and cheese; different as black and white; entirely different; opposed;双语例句 Different levels of formality are appropriate in different situations.不同程度的注重礼节适用于不同场合。

5、答案:截然不同是一个成语,意思是指两个事物之间毫无共同之处,存在明显的差异。其英文翻译可以是completely different。详细解释: 截然不同是一个形容词短语,通常用来描述两个或多个事物间的差异。

6、distinct:adj. 不同的,有区别的;清楚的,明显的;确切的different:adj. 不同的;分别的,各别的;与众不同的两者都有不同的意思,例句They are different in opinion. 他们看法各异 。distinct则更强调性质上的不同。