xīn tái yǒu cǐ,héshuǐmǐmǐ。新台有泚,河水弥弥。yàn wǎn zhīqiú,qúchúbùxiān。燕婉之求,蘧篨不鲜。xīn tái yǒu cuǐ,héshuǐměi měi。新台有洒,河水浼浼。yàn wǎn zhīqiú,qúchúbùtiǎn。燕婉之求,蘧篨不殄。
蘧篨(qú chú):一说为“癞蛤蟆”,一说为“鸡胸”,此处用作比喻,形容权贵阶层的丑陋和不堪。新台有洒,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。洒(cuī):新鲜的样子,也形容高峻。河水浼浼(měi měi):大水滔滔,进一步强调黄河的壮阔。
译文: 新台倒映在水面上,清晰而醒目,黄河水波荡漾,寓意着最初的憧憬与期待。本想携手的是一位俊朗少年,但现实却与愿望背道而驰,鸡胸的缺陷成为了难以接受的事实,令人深感遗憾。 新台的倒影在河面上延伸,河水不断流淌,似乎也在诉说着这份失落。
国风·邶风·新台 [先秦] 佚名 新台有泚,河水弥弥。燕婉之求,蘧篨不鲜。新台有洒,河水浼浼。燕婉之求,蘧篨不殄。鱼网之设,鸿则离之。燕婉之求,得此戚施。译文及注释 译文 新台明丽又辉煌,河水洋洋东流淌。本想嫁个如意郎,却是丑得蛤蟆样。新台高大又壮丽,河水漫漫东流去。
1、拼音汉字互译软件推荐:《汉字拼音》《麦田拼音》《汉字转拼音》《宝宝学拼音》《拼音宝》《全能翻译官》等。《汉字拼音》这是一款可以将汉字转化成为拼音的文件,在文件当中,用户可以随时输入各种汉字,从而去认识相关的拼音,并且进行声母,韵母,声母,韵母,声母发音的练习,是一个能有进行拼音汉字学习的软件。
2、拼音汉字互译软件推荐: 《汉字拼音》:这款软件能将汉字转换成拼音,用户可输入汉字学习拼音及发音练习。 《麦田拼音》:专注于学习的软件平台,提供声母、韵母、音节及字母发音教学,并准确识别汉字拼音,帮助用户掌握汉字读音。
3、《汉字拼音转换》《汉字拼音转换》软件是一种可以帮助用户快速将汉字转换为拼音的工具。这些软件不仅支持翻译功能,还可以拍照识别文字。此外,还有其他类型的汉字拼音转换软件,如儿童拼音学习系统和小学拼音学习系统。这些软件可以帮助用户打好拼音功底,打好学好语文的基础。
4、汉字翻译成拼音的工具 百度输入法:百度输入法是一款功能强大的输入法,具有拼音输入、拼音查询、拼音搜索等功能,可以方便快捷地将汉字转换为拼音。搜狗输入法:搜狗输入法是一款简洁高效的输入法,支持拼音输入,可以快速转换汉字成拼音。
1、汉译拼音在线翻译可以通过以下方式进行:使用在线翻译工具:百度翻译:访问百度翻译网站,将需要翻译的汉字输入到中文输入框中,选择“中文拼音”的翻译选项,点击“翻译”按钮即可得到拼音结果。有道翻译:同样地,在有道翻译平台上,输入汉字并选择相应的拼音翻译选项,点击翻译后即可获取拼音输出。
2、观沧海全文带拼音版: guān cāng hǎi观 沧海cáo cāo han曹操汉dōng lín jié shí ,yǐ guān cāng hǎi 。东临碣石 ,以观 沧海。shuǐ hé dàn dàn ,shān dǎo sǒng zhì 。水何澹澹, 山岛 竦峙。shù mù cóng shēng ,bǎi cǎo fēng mào 。树木丛 生, 百草 丰茂。
3、原文拼音 qī yuè liú huǒ,jiǔ yuè shòu yī。yì zhī rì bì bō,èr zhī rì lì liè。wú yī wú hè,hé yǐ zú suì。sān zhī rì yú sì,sì zhī rì jǔ zhǐ。tóng wǒ fù zi,yè bǐ nán mǔ,tián jùn zhì xǐ。七月流火,九月授衣。
4、《燕歌行高适》原文、拼音以及翻译如下:hàn jiā yān chén zài dōng běi, hàn jiàng cí jiā pò cán zéi。汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。nán ér běn zì zhòng héng xíng, tiān zǐ fēi cháng cì yán sè。男儿本自重横行,天子非常赐颜色。

5、燕歌行高适原文及翻译拼音如下:原文及拼音:hàn jiā yān chén zài dōng běi汉 家 烟 尘 在 东 北,hàn jiāng cí jiā pò cán zéi汉 将 辞 家 破 残 贼。