1、《子鱼论战》的翻译如下：背景 楚国攻打宋国，目的是救援郑国。宋襄公决定迎战，但大司马公孙固劝阻说，上天早已抛弃商朝，此时复兴无望，劝宋襄公不要应战，但宋襄公没有听从。战况 在泓水之战中，宋军已经列好阵势，而楚军尚未全部渡河。此时，司马子鱼建议趁楚军未完全渡河时发起攻击，但宋襄公认为不可。
2、宋公及楚人战于泓的翻译：宋襄公与楚军在泓水作战。该句出自春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文《子鱼论战》。此文是宋楚泓水之战始末的记述，以对话的形式展现了两种对立的军事思想的激烈冲突。其中重点说了子鱼对战争的看法，他的英明远见与宋襄公的迂腐固执形成了鲜明对比。
3、子鱼论战 《左传·僖公二十二年》【题解】宋襄公是春秋五霸之一，实际上他国力薄弱，缺乏威望，不是个霸才。这篇文章记泓水之战，由于迂腐昏聩的宋襄公指挥不当，对敌作战时还满口仁义道德，墨守成规。
4、原文：二十有二年春，公伐邾，取须句。夏，宋公、卫侯、许男、滕子伐郑。秋，八月丁未，及邾人战于升陉。冬，十有一月己巳朔，宋公及楚人战于泓，宋师败绩。楚人伐宋以救郑。宋公将战。大司马固谏曰：“天之弃商久矣，君将兴之，弗可赦也已。”弗听。
5、子鱼论战（《左传》）【题解】公元前638年，宋、楚两国为争夺中原霸权，在泓水边发生战争。当时郑国亲近楚国，宋襄公为了削弱楚国，出兵攻打郑国。楚国出兵攻宋救郑，就爆发了这次战争。当时的形势是楚强宋弱。
6、《子鱼论战》文言文翻译如下：楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公准备迎战，大司马公孙固劝阻说，“上天遗弃商朝已经很久了，君王要振兴它，就是不可原谅的了。”襄公不听。襄公领兵和楚军在泓水地方交战。宋军已经排好队列，楚军还未全部渡河。
在《僖公二十二年》的文献中，其作为代词，指的是敌人。爱其二毛的意思是疼惜敌人中那些头发灰白的老人。原文表述为：若爱重伤，则如勿伤；爱其二毛，则如服焉。 译文大意是：如果心疼受伤的敌人，就不应该伤害他们；如果怜爱那些头发花白的老人，就应该向他们投降。
这句话意思是：不忍心再去杀伤他们，就等于没有杀伤他们；怜悯年纪老的敌人，就等于屈服于敌人。原文是这样：子鱼曰：“君未知战。敌之人，隘而不列，天赞我也。阻而鼓之，不亦可乎？犹有惧焉。且今之者，皆吾敌也。虽及胡，获则取之，何有于二毛？明耻、教战，求杀敌也。
意思是不忍心再去杀伤他们，就等于没有杀伤他们；怜悯年纪老的敌人，就等于屈服于敌人。原文出自春秋时期左丘明的《子鱼论战》原文如下：二十有二年春，公伐邾，取须句。夏，宋公、卫侯、许男、滕子伐郑。秋，八月丁未，及邾人战于升陉。冬，十有一月己巳朔，宋公及楚人战于泓，宋师败绩。
若爱重伤，则如勿伤。爱其二毛，则如服焉！”（有所改动）①楚人未既济：过河，渡 ②既陈而后击之：两军交战时队伍的行列，在这里指摆好阵势。
“爱其二毛”一词源自《左传·僖公二十二年》。在这里，“爱”指的是疼惜或怜爱，而“二毛”则是指头发灰白的老人。文中描述了这样的情景：如果对受伤的敌人感到怜爱，就不应再去伤害他们；如果对头发灰白的老人心生怜爱，就不应再去战斗。这个故事讲述的是公元前638年楚国和宋国的泓水之战。
“爱”的意思是：疼惜，怜爱。“其”是代词，代指敌人。“二毛”’指的是：头发灰白的老人 原文：若爱重伤，则如勿伤；爱其二毛，则如服焉。译文：对受伤之敌不再加害，何若根本不去伤害敌人？不擒有灰白头发的敌兵，何不索性对敌投降。
词语出处：“爱其二毛”出自《僖公二十二年》，是描述战争中对敌人的一种态度。词语含义：“爱”在此处意为疼惜、怜爱；“二毛”指的是头发灰白的老人，即年老体弱的敌人。整句意为疼惜敌人的年老体弱者。
《宋公及楚人战于泓》的原文：宋公与楚人期战于泓之阳，楚人济泓而来，有司复曰：“请迨其未毕济而击之。”公曰：“不可。”既济而未毕陈，有司复曰：“请迨其未毕陈而后击之。”公曰：“不可。”既陈而后击之，宋师败绩。公伤股，门官歼焉。国人皆咎公。
宋襄公与楚军在泓水交战。宋军已布成阵势，而楚军尚未全部渡河。宋军的司马建议趁此机会进攻，但宋襄公拒绝了。待楚军渡河完毕，还未布成阵势，司马再次建议进攻，宋襄公依旧拒绝。直至楚军布成阵势后，宋军才发起进攻，结果大败。宋襄公大腿受伤，护卫也阵亡。国人皆责怪宋襄公。
宋襄公与楚军在泓水作战。宋军已摆好了阵势，楚军还没有全部渡过泓水。担任司马的子鱼对宋襄公说：“对方人多而我们人少，趁着他们还没有全部渡过泓水，请您下令进攻他们。”宋襄公说：“不行。”楚国的军队已经全部渡过泓水还没有摆好阵势，子鱼又建议宋襄公下令进攻。
宋公及楚人战于泓的翻译：宋襄公与楚军在泓水作战。该句出自春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文《子鱼论战》。此文是宋楚泓水之战始末的记述，以对话的形式展现了两种对立的军事思想的激烈冲突。其中重点说了子鱼对战争的看法，他的英明远见与宋襄公的迂腐固执形成了鲜明对比。
宋襄公和楚国人约定在泓水的北面打一仗。楚国人就渡泓水过来。出自《春秋公羊传》中的《宋师大败》原文 宋公与楚人期战于泓之阳，楚人济泓而来，有司曰：“请迨其未毕济而击之。”宋公曰：“不可。”既济，未毕陈。有司复曰：“请迨其未毕陈而击之。”宋公曰：“不可。
《宋公及楚人战于泓》的翻译为：战斗背景与过程 冬天，十一月初一日，宋襄公和楚军在泓水作战。 宋军已经排好列阵，而楚军还没有完全渡过泓水。此时，宋军的司马建议趁着楚军未完全渡河之际发起攻击，但宋襄公拒绝了。
1、如果怜悯受重伤的敌人，那么就应当不去伤害他们；可怜敌人中的老人，就应当投向于他们（敌人）如果不忍心对手再度受伤，就如同根本没有打伤他们；如果同情那些头发斑白的敌人，就如同向他们投降。是反驳宋襄公“君子不重伤，不禽二毛”的话。如果怜惜他们，不愿意再去伤害受伤的敌人，不如一开始就不伤害他们；怜惜头发斑白的敌人，不如对敌人屈服。
2、这句话意思是：不忍心再去杀伤他们，就等于没有杀伤他们；怜悯年纪老的敌人，就等于屈服于敌人。原文是这样：子鱼曰：“君未知战。敌之人，隘而不列，天赞我也。阻而鼓之，不亦可乎？犹有惧焉。且今之者，皆吾敌也。虽及胡，获则取之，何有于二毛？明耻、教战，求杀敌也。
3、若爱重伤，则如勿伤；爱其二毛，则如服焉。三军以利用也，金鼓以声气也。利而用之，阻隘可也；声盛致志，鼓儳可也。”译文：楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战，大司马公孙于是劝阻说，“上天遗弃商朝已经很久了，君王要振兴它，不可，赦免楚国吧。”襄公不听。
